狂賀！政大傳播碩校友黃淑珺畢業創作《擺白話》入圍第33屆臺灣國際女性影展
傳播碩校友黃淑珺（Jun Ng）的畢業創作紀錄片《擺白話》（Words in The Wind）近日成功入圍第33屆臺灣國際女性影展。這部歷時三年往返台灣與泰北兩地田野拍攝的作品，深入刻劃泰緬邊境雲南女性的口述歷史與遷徙生命敘事，展現出深刻的人文關懷與卓越的非虛構影像創作實力。
《擺白話》片長54分鐘，作品靈感取自雲南/果敢話中的「擺白話」（意即閒談、聊天）。導演黃淑珺將鏡頭聚焦於泰北「雲南村」熱水塘中，女性生命裡細微卻充滿張力的紋理。從國民黨九十三師三軍眷屬，到近代因經濟、戰爭等因素遷徙的「新新下來的人（newcomers）」，影片透過無數日常閒談中的非日常碎片，勾勒出從軍糧、米價到身分政策與邊界戰爭的歷史記憶與當代逃難經驗。那些看似平靜日常的景框裡，交織著無法言說的不安，宛如隨風飄來的叨叨絮語，引人駐足傾聽。
來自馬來西亞的紀錄片工作者黃淑珺，長期關注東南亞歷史、文化與當代議題。她曾於2017年推出首部紀錄片《厝哪山芭邊》，探討英殖民時期的馬來亞緊急狀態。近年來，她持續參與當代遷徙相關的創作與研究，重新思考邊界與女性視角的生命敘事。2023年，她與泰國視覺藝術家 Malin Jairakthongtheaw 啟動「豌豆尖計畫」，進一步探索身分認同、冷戰歷史以及被忽視的多重記憶。《擺白話》不僅是其研究計畫的一環，更是她在此領域的又一重要里程碑。
再次恭喜黃淑珺校友憑藉其細膩的影像敘事與深厚的田野功底入圍第33屆臺灣國際女性影展！誠摯邀請所有關心女性生命敘事、跨界遷徙與非虛構影像創作的朋友，持續關注《擺白話》於影展期間的相關放映活動。
第33屆臺灣國際女性影展官網：
https://www.wmw.org.tw/tw/title/1080
《擺白話》在女性影展的放映資訊：
https://www.wmw.org.tw/tw/film/362/2505
